Volver al Monitor / Back to MonitorID: ed-fcddd4734e8fe8cad3b4
Análisis Técnico / Technical Analysis[GLOBAL] • GLOBALSchneier on SecurityBruce Schneier
ANÁLISIS EDITORIAL & RESUMEN EJECUTIVO (ES)

Francia culpa a Irán por el ciberataque al frigorífico

Interesante: Las agencias de inteligencia estadounidenses han llegado recientemente a una evaluación de "baja confianza" en que Irán fue responsable de los ataques en Francia, según tres funcionarios estadounidenses que hablaron bajo condición de anonimato para discutir inteligencia sensible. Una evaluación de "baja confianza" generalmente significa que hay cierta información de inteligencia que apunta en una determinada dirección pero que está fragmentada, y que la evaluación podría cambiar a medida que se recopile más información. El juicio de las agencias sobre los incidentes franceses vinculó esos ataques con Irán en general y no con un grupo específico como la Guardia Revolucionaria. Dos de los funcionarios dijeron y agregaron que Irán también era considerado probablemente responsable de otros ataques similares en Europa, pero que esas investigaciones se encontraban en sus primeras etapas.
STRATEGIC EDITORIAL ABSTRACT (EN)

France Is Blaming Iran for the Fridge Cyberattack

Interesting: U.S. intelligence agencies have recently reached a “”ow confidence” assessment that Iran was responsible for the attacks in France, according to three U.S. officials who spoke on the condition of anonymity to discuss sensitive intelligence. A “low confidence” assessment generally means that there is some intelligence that points in a certain direction but is fragmented, and that the assessment could change as more information is collected. The agencies’ judgment on the French incidents linked those attacks to Iran generally and not to a specific group such as the Revolutionary Guards, two of the officials said. They added that Iran was also seen as probably responsible for other similar attacks around Europe, but that those investigations were in their early stages. Alternate link.

TEXTO ORIGINAL • ORIG: [EN]

France Is Blaming Iran for the Fridge Cyberattack

Interesting: U.S. intelligence agencies have recently reached a “”ow confidence” assessment that Iran was responsible for the attacks in France, according to three U.S. officials who spoke on the condition of anonymity to discuss sensitive intelligence. A “low confidence” assessment generally means that there is some intelligence that points in a certain direction but is fragmented, and that the assessment could change as more information is collected. The agencies’ judgment on the French incidents linked those attacks to Iran generally and not to a specific group such as the Revolutionary Guards, two of the officials said. They added that Iran was also seen as probably responsible for other similar attacks around Europe, but that those investigations were in their early stages. Alternate link.

Publicación Original: Schneier on SecurityLeer artículo completo en la fuente ↗